先日、オーダーいただいた
自動給餌器カバーを
お届けしました。
さっそくお写真を
送っていただいたのですが…
猫ちゃんの表情が
とても印象的でした。
「ここがぼくのごはんの場所!」
そんな声が聞こえてきそうな、
とても満足そうなお顔です。
お客様からは
「サイズもぴったりで、ご飯も問題なく食べてくれていました。
気に入ってくれたようなので一安心です」
という嬉しいご感想もいただきました。
自動給餌器は便利な反面、
そのまま置くと生活感が出やすかったり、
猫ちゃんが周りを気にして落ち着かなかったりすることもあります。
このカバーは、
インテリアに自然に馴染みながら、
猫ちゃんが安心してごはんを食べられる
小さな「ごはんの個室」のような空間になることを目指して製作しています。
サイズもぴったり収まり、
猫ちゃんにもすぐ受け入れてもらえたようで、
私もとても嬉しくなりました。
このたびはご依頼いただき、
そして素敵なお写真をありがとうございました。
これからも毎日のごはん時間が、
猫ちゃんにとって心地よいひとときになりますように。
We recently delivered a custom automatic feeder cover and were delighted to receive this wonderful photo from our customer.
They told us that the cover fit perfectly, and their cat had no trouble enjoying meals right away. Even better, it seems their cat has already made it a favorite spot!
Creating furniture that blends beautifully with the home while providing a comfortable space for cats is always our goal.
Thank you for your kind words and for sharing such a lovely photo. We hope this special feeding space will bring many happy mealtimes for years to come.
